Beste Jan,

We kennen elkaar niet. Ik ben Bart Teeuwen (leeftijdgenoot: 77)en ik neem contact op met je naar aanleiding van het lezen van je boek over Vivre en France.
Ik kwam het boek bij toeval via internet op het spoor in het kader van een projectje dat ik nu doe over verbouwingen van oude franse boerderijen door Nederlanders. Dat levert veel interessante en informatieve informatie op, vooral ook door de vele video’s over de verbouwingen.

Ik heb je boek met veel plezier gelezen. Het geeft een goed inzicht in jullie zoektocht naar een huis in Frankrijk en de problemen die zich bij de koop allemaal kunnen voordoen. Ook het tweede deel van je boek laat goed zien hoe je nieuwe permanente leven op het Franse platteland eruit ziet en wat een hoeveelheid werk een grote tuin met zich brengt. Ik denk dat je boek voor veel potentiële Franse Nederlanders mensen heel nuttig is.

Ik heb zelf in 2006 een 300 jaar oude boerderij gekocht, die al 40 jaar niet meer bewoond was. De locatie is niet zover van jou vandaan: Yzeures-sur-Creuse/ lieu dit Poizay in het departement Indre et loire.
Het was een groot verbouwingsproject met hulp van een goede vriend van mij met zijn team. Hij is gespecialiseerd in dit soort projecten. Mooi project en veel van geleerd.
Het was ook een goede aanleiding om mijn Franse taal actief te verbeteren. Het resultaat heb ik uiteindelijk vastgelegd in een drietal boekjes met vingt petites histoires over uiteenlopende thema’s. Het laatste (in eigen beheer uitgegeven) boekje kwam najaar vorig jaar gereed. Als je het leuk vindt, kan ik je een pdf-versie van het boekje sturen. Dan moet je wel even je emailadres doorgeven.

Wellicht kunnen we elkaar volgend jaar eens ontmoeten bij jou of bij ons. Laat maar weten of jij en Geertje dit iets vinden.
Wij (mijn vrouw Tootje en ik) wonen in de oude binnenstad van Delft en gaan meerdere keren per jaar enige weken naar Poizay. Dus, anders dan jullie zijn wij niet met pensioen in Frankrijk.

Hartelijke groet, Bart

Tjonge tjonge, wat meer dan fraai is het resultaat van de
"pierres"aan het front van jullie huis.
Grote klus, maar zeer de moeite waard!
Het huis toont haar karakter zoals het vaak zichtbaar is in landelijk France.
Compliment, Wim.

wij wonen in de creuse dat is niet zover van la chatre maar het zit hier ook een beetje tegen ik hoop dat het toch een beetje beter word voor ons marjon verhofstad

Hoi Jan ,van harte gefeliciteerd met je verjaardag! Lieve groeten uit Wognum.

Er staan leuke verhalen op de website maar met genoegen naar de fotos kijken gaat voor mij niet, daar de pagina's maar half zichtbaar zijn op mijn laptop.
Als het mogelijk was geweest bij dit berichtje een printscreen te doen had ik het gedaan.
Willy

Hoi Jan en Geer, ik wil jullie fijne kerstdagen wensen en een heel mooi en gezond 2024.

Lieve groet uit Wognum, daar woon ik nu,Brenda Gorter

Wat geweldig Jan om hier te lezen hoe het met jullie gaat in Frankrijk. Ik zoek een weg om dit aan Elly voor te leggen.

Goedemiddag
Tja, lees dit alles met veel interesse.
Maar ben er inmiddels achter , na 55 jaar in Frankrijk gewoond te hebben, dat het “ leven” in Nederland toch een stuk aangenamer is.
Natuurlijk heb ik het niet over het klimaat en derg.
Maar echt, ik kijk mijn ogen uit als ik zie hoe hier alles, bijna , overgeorganiseerd is.
Is weer eens wat anders maar wel verrassend hier terug te zijn.
Woon nu in Heesch met veel plezier na gewoond te hebben in
Le Nord, Aisne, Seine et Marne, Alpes de Haute Provence en uiteindelijk les Côtes d’Armor.
Voila ce que j’avais envie de vous écrire
Salutations cordiales
André Cloin

Hallo Jan en Geertje, inderdaad zonde dat dit markante pand niet meer voor sociale doeleinde gebruikt mag/kan worden. Ook wij hebben er heerlijk gegeten bij de dames en later leuke muziekavonden en maaltijden mee gemaakt. Misschien een financieel plaatje m.b.t. Salle de fête?
Onbegrijpelijk dat de gemeenteraad anders beslist.

Sluiting van publieke plek gerund door vrijwilligers: Doodzonde dat het ‘’ huurcontract’’ is opgezegd. Maar deze ontwikkelingen zie je niet alleen bij jullie. Bij ons in Cussy en Morvan hadden we ook een klein café, annex depot de pain. Maar ergens tussen 2005 en 2014 is ook door toedoen van het toenmalig gemeentebestuur, de keet gesloten. Sinds 2021 is er een vereniging opgericht, die weer activiteiten mogen ontwikkelen. Deze vinden dan veelal plaats vanuit en in de salle de fêtes. Maar daarmee is er nog geen gezamenlijke ruimte terug!